[CAP/170208] Jonghyun & Red Velvet en Blue Night Radio

    Rainy♥
    By Rainy♥,

    Jonghyun & Red Velvet en Blue Night Radio 

    hNqqtbN.jpg

    NzIVsuz.jpg

    Créditos: lovely0new

    Compartido por rai@shineeperu.com

    • 0 replies

    [TWITT/170208] Jonghyn en la actualización de MBC Blue Night Radio

    Rainy♥
    By Rainy♥,

    Jonghyun en el Twitter de Blue Night Radio

    xBYrbk7.jpg

    Créditos: mbcbluenight

    Compartido por rai@shineeperu.com

    • 0 replies

    [INSTA/170207] Minho en la actualización de Instagram de jewelzane

    Rainy♥
    By Rainy♥,

    Minho en la actualización de Instagram de jewelzane

    Kalc2J4.jpg

    Créditos: jewelzane

    Compartido por rai@shineeperu.com

    • 0 replies

    [INSTA/170208] Minho en la actualización de Instagram de SUM Cafe

    Rainy♥
    By Rainy♥,

    Minho en la actualización de Instagram de SUM Cafe

    BWsZqXm.jpg 

     

    Créditos: smtown_sum

    Compartido por rai@shineeperu.com

    • 0 replies

    [TRAD/170128] Key publica el último episodio de su blog: "Key's Europe Over Flowers: Final en París"

    Paulita Vizcarra
    By Paulita Vizcarra,

    Key publica el último episodio de su blog: "Key's Europe Over Flowers: Final en París"

    Buenos días. Key's Europe Over Flowers, regresa con su última historia.
    Así que creo que tengo que salir de mi habitación, el final está lleno de regalos ~
    Esperar es bueno! Así que vamos a empezar?
    Luego de pasar un par de días en Roma, volví a París.
    Tan pronto como regresé me dirigí a los lugares correctos!

    16lhd2u.jpg

    euoe1s.jpg

    La Torre Eiffel! De verdad extrañé mucho la Torre Eiffel y regresé ㅋㅋ

    Link video 1: http://www.vlive.tv/video/21864

    Link video 2: http://www.vlive.tv/video/21865

    2z9hdoy.jpg

    2nve7pk.jpg

    10fui5j.jpg

    hsjr4x.jpg

    Realmente es un lugar hermoso ㅜㅜ
    Para subir el camino que lleva a la cima de Torre Eiffel esperé durante el día. Ya casi es de noche. Muy bello!

    Una de los destinos que se debe visitar en París!
    Quería visitar el Museo Louvre.

    2evdva0.jpg

    Sali temprano en la mañana para no tener tensiones.

    4v6cti.jpg

    1584mpx.jpg

    Cuando vine por la gira de conciertos sólo vi por fuera, pero nunca he visto el interior
    Esta vez tenía la decisión de entrar y conocerlo!

    mslytw.jpg

    Tengo que llevar el libro de texto para conocer tantas obras, es increíble.

    mvpwdt.jpg

    2pza338.jpg

    mj53n.jpg

    Entre todos ellos, el que es mi favorito. 
    Un ataúd del antiguo Egipto! ㅋㅋ

    a9spqx.jpg

    Me gusta mucho!

    2ltjrq.jpg

    Y no es el Louvre sin la Mona Lisa!

    672khf.jpg

    192ukm.jpg

    Intentaba pensar en la descripción que tenía en los auriculares pero
    la mujer mayor de la pintura, me podía hacer sentir realmente extraño con su mirada.
    Voy a recomendar este camino.

    vo38rn.jpg

    1zbusnm.jpg

    Por la noche, fui a la catedral de Notre Dame. Todos la conocen?

    nqwtix.jpg

    Llegué cuando la misa había terminado, el lugar es increíble!
    Aquí compraré un regalo para Taemin después de explorar... ㅋㅋ

    Sí - las anécdotas de mi viaje a Europa terminan aquí!

    El aire fresco. 
    Estoy listo para trabajar duro y mostrarles buenas presentaciones. Tuve un montón de diversión!
    Este es Key hasta el momento. :-) Gracias ~~~~

    PD Es tiempo para empezar a hablar de un viaje regalo!

    5lrsoz.jpg

    28o3l1.jpg

    m8l2zs.jpg

    2v826gw.jpg

    30vj3iq.jpg

     

    Créditos de artículo, fotografía y video: Key (SHINee)

    Traducido al español y compartido por: enola@ shineeperu.com

    • 0 replies

    [TRAD/170123] Key publica el segundo capítulo de su blog personal "Key's Europe Over Flowers: 2do episodio en Roma".

    Jhovis
    By Jhovis,

    Key publica el segundo capítulo de su blog personal "Key's Europe Over Flowers: 2do episodio en Roma"

     

    ¡Hola! ¡Les he traído el 2do episodio de Key's Europe Over Flowers! Les mostré diferentes lugares de Roma en el episodio anterior.
    ¿Dónde podría ser el destino para hoy?
    p6N39eY.jpg
    K66XXCj.jpg
    ¡Es Piazza di Spagna! Es un lugar muy famoso ya que apareció en ‘Roman Holiday’. He oído que este lugar está lleno a cada hora, pero ¡Había pocas personas cuando fui! ¡Muy afortunado! La belleza de esta plaza es poder ver el paisaje en lo alto de ella.
    103807819_3.gif?type=w430_q70
     
    jZRPIfL.jpg
    En ese momento, era la puesta del sol y la vista era demasiado hermosa. Bien, ¡Vamos a nuestro siguiente destino!
    swMGnOZ.jpg
    VsxMfid.jpg
    ¡Las calles de Roma también estaban llenas de “Navidad”!
    5K4nAdM.jpg
    Sclqsc3.jpg
    ¡Esta es la Trevi Fountain !
    103813525_9.gif?type=w430_q70
    mu97wmF.jpg
    5l7tvf0.jpg
    Disfruté de la calle nocturna.
    dZ5mPqE.jpg
    uWWjke1.jpg
    ¡Y probé un coctel en una copita de chocolate!
    9f7P1WO.jpg
    AuwosjF.jpg
    l1YGDxL.jpg
    Estaba delicioso.
    wXmdBp0.jpg
    Visité una vez más el castillo de Sant'Angelo esa noche y así mi primer día en Roma terminó.¡Es la mañana del segundo día! Esta vista es desde mi hospedaje...Es linda, ¿verdad? (lol)
    gFv4AOV.jpg
    x6BYUvL.jpg
    Una de mis cosas favoritas de Roma es el café, es tan delicioso.103819936_20.gif?type=w430_q70
    NWv0MaO.jpg
    4OEzshh.jpg
    Esta es la cafetería a donde iba cada mañana. Fue tan agradable beber capuchinos en cada momento por 1 euro y la gente que venía aquí lucía cool para mí. El siguiente lugar al que fui después de beber café fue Campo de’ Fiori.
    DUcObMH.jpg
    DUcObMH.jpg
    Este lugar se convierte en mercado cada mañana.103827086_25.gif?type=w430_q70
    Venden rodajas de queso, jamón y prosciutto, etc. cortados personalmente y me compré un montón de ellos para comer durante mi viaje. Tienen buen sabor.
    u8LH5Ul.jpg
    lUAJzRH.jpg
    Ahí hay diferentes tipos de queso como mozzarella. No pude quitar mis ojos de ellos.
    F8uHdoi.jpg
    También vinos ¡Por supuesto!
    88d5NgU.jpg
    Este lugar es Altare della Patria, también conocido como el monumento construido en honor de Victor Emmanuel.
    8D4LSbH.jpg
    NFVsrqn.jpg
    BPE9nro.jpg
    Dicen que este edificio es el más moderno entre las estructuras que vi durante mi viaje. Este edificio es bastante criticado por los romanos y creo que es porque son perspicaces.
    FXphUrN.jpg
    9M9VfKH.jpg
    ¡El siguiente lugar es!
    WIK6P3t.jpg
    ¡¡¡ Coliseo!!! Ustedes lo conocen muy bien.
    AvEz9CF.jpg
    gM075ay.jpg
    Llegué a ver el verdadero Coliseo que normalmente veía en películas y cómics ... Si viajas a Roma después de ver ‘To Rome with Love’ y ‘Roman Holiday’', ¡Hará que tu viaje sea mucho más emocionante!
    ejTrOli.jpg
    Fgyl5iq.jpg
    ¡El siguiente es St. Peter’s Basilica! No puedo creer esto. El interior es realmente asombroso. Podrías estar esperando en la fila por eso recomiendo visitarlo muy temprano.
    103835000_40.gif?type=w430_q70
    dAVT4Rj.jpg
    Este es el Museo del Vaticano, es más de lo que esperaba.
    Ibc0kfN.jpg
    yPJ3jZ7.jpg
    6I5zpGx.jpg
    80rJ00Y.jpg
    BgcA4fj.jpg
    nZYdX9g.jpg
    LSi2GDg.jpg
    8FWWJ4H.jpg
    Aquí se muestran obras de arte y esculturas famosas. Si haces una reservación, puedes recorrer los museos con un guía y ver 'La Creación de Adán' para ustedes mismos! No se me permitió tomar una foto de ella así que no hay foto. Después de pasar dos días en Roma,
    suMXnEU.jpg
    ¡¡¡Regresé a París!!! Mis historias en París continuarán en el siguiente episodio. Por favor estén atentos por el último episodio en ‘París’ de “Key’s Europe Over Flowers”
    Cr: Key (SHINee)  / Traducido al español y compartido por: Jhovis_huari@shineeperu.com
    • 0 replies

    [TRAD/170116] #Minho – Entrevista para “The Celebrity” edición de Enero 2017

    Sofy
    By Sofy,

    Minho – Entrevista para “The Celebrity” edición de Enero 2017

    C1XzbUhUkAAAvP3.thumb.jpg.adc23e8c867ebf

    P: Ma Dong Seok con quien grabó la película “Two Men”  aseguró: “Minho está creciendo y se está convirtiendo en un gran actor” y la audiencia dejó un comentario, diciendo “Yo fui a ver a Minho de SHINee pero terminé descubriendo al actor Choi Minho”. ¿Cómo te sientes al respecto?

    M: Es un poco complicado para mí como un actor principiante. Así que esto me hace saber que todavía hay muchas formas  de mí por descubrir en el futuro. Hay muchos que dicen que mi mirada fue diferente en la película y además es que me sentí diferente cuando  grabé  “Two Men”. Yo estudié el carácter de Jin Il como el hombre Choi Minho  en lugar de como Minho de SHINee, y trabajé duro en expresar esa emoción. Me convertí en alguien más maduro como un actor a través de “Two Men”.

    P: Yo escuche que usted aprendió a fumar y maldecir, los cuales usted nunca había hecho hasta antes de la grabación de “Two Men”. ¿Consiguió aplicar su sed con este nuevo personaje?

    M: Pensando acerca de eso, Jin Il de “Two Men” en muy diferente de los otro personajes que he interpretado hasta ahora. Desde que nunca había intentado interpretar  el papel de un joven prófugo y pobre, esto no fue una mentalidad fácil de expresar. Yo trabajé duro, aprendí como fumar e acuerdo al guion, y trabaje duro en mi manera de comer siendo Jin Il durante las escenas de comida. Con las películas, yo pienso que necesitamos poner atención a los pequeños detalles en orden para que la audiencia esté dispuesta a entender y seguir el personaje. Incluso con un personaje no tan fuerte como este, el trabajo de un actor deber ser lograr expresar y mostrar algo nuevo en cada personaje. Este es mi logro como un actor quien mostro algo nuevo y único a través de un personaje.

    P: ¿Hay alguna similitud entre Jin Il de “Two Men” y Choi Minho?

    M: Jin Il es un hombre quien haría de todo por proteger lo que él ama. Además él vive en la pobreza, el protege lo que él ama, y rompe las reglas para tratar de sobrevivir. Yo pude relacionar su sentimiento de responsabilidad y trate de plantear mi sentimiento de responsabilidad para entender, estudiar y expresar el interior de Jin Il al detalle.

    P: ¿Los  “Two Men”  (Dos Hombres) en  mi vida son?

    M: Mi padre y mi hermano. Durante los días de mi niñez, yo solía pelear con mi hermano incluso cuando nuestras miradas se encontraban, y nosotros causamos muchos problemas. Que fascinante es cuando nosotros crecimos y nos hicimos cercanos y amigables. Además nosotros somos familia, él es como un amigo. Yo creo que las relaciones entre hermanos es divertido. Mi padre vino al pre - estreno de “Two Men” y me dijo: “Tú has trabajado muy duro” (risas). Yo actualmente no tengo muchos recuerdos con mi padre cuando estaba más joven. Él siempre estaba excepcionalmente ocupado siendo un jugador de futbol, y convirtiéndose en un entrenador luego de su retiro como jugador de futbol, y el ha vivido como un entrenador  sin descanso. Desde que me convertí en una figura pública al igual que mi padre, me convertí en alguien curioso por saber cómo mi padre estaba durante sus 20’s. Creo que no fue tan diferente a lo que soy yo.

    C2DLcygUkAIThN6.thumb.jpg.830881d5dcccf3

     P: Usted dijo en una entrevista: “Mi actual sueño es convertirme en un fan de Chou Yun Kyum por siempre”

    M: Que sus colegas y jugadores digan eso acerca de mi padre es cuando pienso “Él es una gran persona” “Yo lo respeto”, creo que mi padre es un buen hombre. Es así que también quiero convertirme en un hombre que reciba el reconocimiento de sus colegas, y ser un hombre admirable para mis menores. Yo siempre quiero ser un hijo de confianza y que apoye a mi padre.

    P: ¿Palabras de su padre que usted escuchó, las cuales más admira?

    M: Él me dijo, “Escucha bien a tu madre”, “Escucha a tu madre y no pasarán cosas malas” (risas).

    P: Para los editores, un entrevistado es como un libro y un maestro. Para los actores, los compañeros actores con quienes actúa en cada proyecto pueden ser como sus maestros. Usted comenzó con un drama especial <El pianista> (2010), después  continuó con <To The Beautiful You> (2012), <Medical Top Team> (2013), <Because It´s The First Time> (2015), <Canola> (2016), y recientemente con <Two Men>, <Hwarang>. ¿Hay algún punto que usted ha desarrollado como actor en usted mismo mientras ha trabajado con diferentes tipos de actores?

    M: Ma Dong Seok hyung –nim es un veterano. Él sabe bien acerca de la fluidez en el trabajo de un película. Además nosotros con las películas grabamos la segunda mitad de la película cuando estábamos filmando la primera mitad de la película. Nosotros no pudimos grabar en orden. Esto es como que estábamos corriendo en la primera mitad, y luego estábamos jugando en la segunda mitas, y estaba de regreso a la primera mitad en el fútbol. Esto no es fácil para un actor principiante que puede extrañar la fluidez. Ma Dong Seok sabe qué tipo de fluidez es buena y él siempre me ayudo a estar dispuesto a poner un pie adelante con seguridad. El me dio la fuerza. En <To The Beautiful You> y <Hwarang> yo conseguí experiencia química con amigos de la misma edad, asi que ellos fueron muy buenos. Yo recibí influencia de mis mayores y colegas y cree la sinergia. Aunque hay cosas de las cuales me sentí arrepentido, yo disfrute actuando. Yo quiero convertirme en un actor que pueda dar inspiración e influenciar en otros algún día.

    P: Las estrellas ídolos siempre tienen prejuicios siguiéndolos cuando empiezan a actuar. Sin embargo, deberían existir ventajas de hacer música y actuación al mismo tiempo.

    M: Hay muchas personas quienes están preocupados  y me preguntaron  si es difícil de hacer música y actuar al mismo tiempo. Ellos suelen decirme cuál de los dos me gusta más, entre la música y la actuación. Yo siempre les respondo, “Me gustan ambos y ambos son difíciles. Hay días cuando estoy nervioso sobre el escenario, y también hay momentos del día cuando estoy en un sitio de grabación con mi corazón acelerado. Lo que está claro para mi es que gano mayor sinergia cuando estoy haciendo música y actuando simultáneamente. Yo necesito ser capaz de capturar la atención de la gente cuando permanezco en el escenario y cara a cara con la audiencia. Porque miles de la audiencia están observándome como Minho de SHINee con cada gesto, expresión y mirada, así que debo ser capaz de dominar sus ojos. Esta experiencia me ha ayudado mucho con mi actuación. Estoy con alrededor de 30 a 40 personas del equipo en el lugar de grabación, pero a través del lente de la cámara, yo pienso que me verán miles y millones de personas. Yo trabajo duro tratando de mostrar mi carisma y combinarla con mis emociones. Por otro lado, las emociones que expreso cuando estoy sobre el escenario como SHINee vienen desde lo que yo siento cuando estoy actuando como un actor. Yo pienso como que vengo y voy como ambos, es decir, cantante y actor, mis emociones  se convierten en un sentimiento más amplio. He estado en muchos escenarios, y he tenido proyectos difíciles. Aún estoy permaneciendo en el escenario y cada vez que comienzo un nuevo proyecto puedo conseguir nuevas experiencias y emociones. Por ahora yo todavía tengo algunas emociones las cuales aún no conozco, y quisiera asegurarme que puedo abrir nuevas puertas a través de mi esfuerzo.C2DLaF6UsAAQz18.thumb.jpg.ea17c0cd0739fa

    P: SHINee ha permanecido activo durante 9 años. ¿Cuál fue su momento más feliz?

    M: Ah! Realmente hay muchos. Yo recuerdo nuestro concierto. Nosotros permanecemos en el escenario con la ayuda de todo el equipo y los managers, pero pienso en nuestros fans desde que estamos empezando y terminando las presentaciones de SHINee. Yo creo que la complementación de SHINee es debido a que  en cada presentación somos uno solo junto a los miembros y todos los fans. Yo tengo presente los  recuerdos cuando practicamos y reímos con los miembros en el cuarto de prácticas.  Como no debería disfrutar esos momentos en los que trabajamos juntos haciendo lo que a nosotros nos gusta. En esos días y ahora SHINee es feliz.

    P: ¿Hay algo que usted aún no se ha acostumbrado desde que comenzó a vivir como un ídolo?

    M: esto esta teniendo mi propia decoración. Yo todavía lo encuentro torpe usar trajes a la moda y ponerse maquillaje. Yo originalmente no tengo interés en el maquillaje y esas cosas. Stress? Talvez es porque soy una persona simple que solo quiere dormir y olvidarlo todo.

    P: Los fans te llaman “Padre del tercer piso”, “Choi tierno corazón”. ¿Qué es una celebridad genuina de acuerdo a Choi Minho?

    M: Yo pienso que es una persona que básicamente intenta de dar lo mejor de si en cada momento, y sabe cómo mostrar el resultado. Un hombre que es responsable con lo que dice y hace, y un hombre que recibe reconocimiento y admiración. No es una celebridad genuina quien no consigue equilibrar y discernir entre las cosas buenas y malas y permanece en  su verdadera identidad.

    P: Me pregunto si una celebridad también tiene algún tipo de afición. ¿Qué hay de usted dentro de estos días?

    M: Trabajando. Cundo hay tiempo yo estoy entrenando o moviendo mi cuero. Ahora estoy en mi noveno año desde el debut. Recuerdo los días cuando estaba ocupado yo solo me enfocaba en trabajar porque necesitaba construir y fortalecer mi experiencia. Así que ahora estoy pensando que debería encontrar un espacio  disponible en medio de mi ocupada agenda. Estuve realmente ocupado en el 2016, pero trabaje en mi tiempo disponible, jugué futbol, basketball, y un poco de golf. Yo pienso que soy un tipo que gustaría recargarse a uno mismo para mover más el cuerpo y conseguir estar más activo. Una vez  estaba descansando y no estaba haciendo nada más que mirar la TV todo el día. Yo no soy muy aficionado a los juegos, ¿probablemente solo a “Winning Eleven”? yo quisiera ser un ratón de biblioteca, porque no leí mucho antes.C2DL0V6UAAQaLyh.thumb.jpg.ced1d178a589bd

    P: El próximo año, tu estarás en tu aniversario número 10 desde tu debut. ¿Qué le quisieras decir a Minho de su arduo trabajo?

    M: Yo quisiera decir “Has trabajado duro!! Desde que eras aun joven, no ha sido fácil estar satisfecho, justo ahora deseo que usted siempre viva su vida formalmente. Yo quiero darle mi apoyo, a pesar de que usted ha logrado muchas cosas y ha ganado muchas experiencias, sea mas humilde, condescendiente con usted mismo, y comience a de nuevo.

    P: ¿Qué significa Diciembre del 2016 para Choi Minho?

    M: puede ser porque consigo enfriarme rápidamente que me gusta el verano. Sin embargo, este año Diciembre es especial, fue un año muy ocupado en toda mi vida. He tenido un tour en Japón después de finalizar las grabaciones de la película, he tenido un concierto de SHINee después de finalizar el drama, y también nosotros realizamos dos álbums. a pesar de que fue muy ocupado, yo gane muchas experiencias. Así que se convertirá en el año de mi evolución.

     

    Créditos: The Celebrity January issue
    Traducido al Inglés por: bysagyehan
    Traducido al Español y Compartido por: Sofy
    @shineeperu.com

     

     

    • 0 replies

    [TRAD/170121] Entrevista a Onew para la revista japonesa Anan

    Paulita Vizcarra
    By Paulita Vizcarra,
    Entrevista a Onew para la revista japonesa Anan
     
    El rey de los juegos de la industria del entretenimiento, Onew de SHINee "Esta bien si las mujeres no saben jugar juegos"
    SHINee estará realizando su gira nacional "SHINee World-2017-FIVE" desde el 1/28.
    Onew de SHINee nos comparte con sinceridad acerca de el "amor y la compatibilidad".
    a43o2a.jpg
     
    Nació el 14 de diciembre del 1989. Una voz cálida y sonrisas brillantes son sus encantos. El año pasado el dio vida al rol de un doctor novato en el drama coreano "Descendants Of The Sun". Su obsesión en estos días es el "entrenamiento de resistencia" (esto también puede ser traducido como "levantamiento de pesas", pero ya que no esta muy claro esta parte se puede decir que es entrenarse usando pesas o usando resistencia).
     
    “Creo que podría congeniar con alguien cuando veo que rie y saluda correctamente”
    Como si me hubiese conectado con alguien por un largo tiempo o al revés, aunque no nos hayamos visto por años, pero de manera instantánea cuando nos reunimos, nos abrimos uno al otro. Creo que la gente con quien mi relación ha durado mas es una “compatible”.
     
    Para apoyar a lo que digo, casi todo los amigos de Onew-san son amigos de la infancia de la escuela primaria.
    "Cuando estoy con ellos (sus amigos de la infancia), no tengo que forzarme a mismo y puedo ser yo. Nuestra profesiones y personalidades son completamente diferentes, pero compartimos en común que todos nos esforzamos por nuestras metas. Creo que congenio bien con las personas que tengan el corazón para hacer el primer movimiento o que tomen la iniciativa).
     
    La primera impresión es un factor muy importante en lo que la compatibilidad se refiere.
    “Creo que el tipo de sentimientos que tuviste hacia alguien cuando la conociste por primera vez es importante. Por ejemplo, alguien quien ria a menudo y salude correctamente, y creo que seria "Ah, creo que podríamos congeniar" y abrir nuestros corazones cuando nos reunamos. Pero si no hay muchas muestras de afecto, o alguien que no tiene buenos modales, creo que no congeniaríamos y también creo que ‘apagaría el obturador de mi corazón hacia a ella’.”
     
    Luego, cuando piensas “creo que podríamos congeniar" ¿como traer ese sentimiento hacia algo que te convenza?
    "Si tenemos una conversación, con naturalidad podría notar si congeniamos o no. Si se da que somos compatibles podre hablar sintiéndome relajado, si me siento tensionado es porque no somos compatibles. Si hay alguien con quien sea yo compatible, lo sabría por certeza hablando con ella tan solo 5 minutos".
     
    ¿Existe la posibilidad de ser cercanos a pesar de sentir como si no somos compatibles?
    "Bueno, no hay (risas), pensaría en ello si la otra persona quiere acercarse a mí y está dispuesta a hacer el esfuerzo, pero no creo que yo intentaría acercarme a ella"
     
    La razón de porque el dice esto tan decisivamente es porque tiene su propia teoría la cual es "Las personas que son compatibles entre ellas se atraen entre si".
    "Por ejemplo decir que estas en un lugar con muchos otros mas y luego un buen tiempo pasa y solamente las personas que son compatibles entre si se reúnen y su circulo social empieza a formarse y las personas que no son compatibles son las que se retiran de ello. Es así que aunque no te fuerzas a si mismo, siempre habrá alguien que por naturaleza sea compatible contigo”
     
    También hay un método para decidir (esto) que es muy Onew-san quien es conocido por ser el "Rey de los juegos de la industria del entretenimiento"
    "Las parejas con intereses en común duran mas. En mi caso, creo que pensaría 'podría congeniar bien' con personas quienes jueguen juegos ¿Eh? ¿Conoces este tipo de habilidad? Si existe este tipo de descubrimiento, podría desarrollar instantáneamente un sentido de afinidad. Pero creo que si no me gusta el desarrollo en un juego terminaría pensando "no hay buena compatibilidad con esta persona" así que en realidad, las chicas no tienen que saber jugar "
     
    Las personas que coinciden bien como un amigo y como una pareja son básicamente del mismo tipo. ¿Cuál es la línea entre una amiga y una pareja?
    “No puedo ponerlo en las palabras adecuadas, pero no habría momentos que te hacen pensar que "somos iguales" si es con alguien con quien eres compatible como pareja. Tal vez eso es lo que significa estar en la misma longitud de onda. Realmente no sé pero, sería mejor si somos similares como naturalmente lo somos, pero no me importaría si la otra persona se comprometiera a ser compatible conmigo, supongo que la persona que hace que los demás piensen ‘Somos iguales’ ” gana.
     
     
    Créditos: Ananweb
    Traducido al inglés por: mredwardsanders
    Traducido al español y compartido por: onew peru
    • 0 replies

    [TRAD/170121] Entrevista a Minho para la revista japonesa Anan

    Paulita Vizcarra
    By Paulita Vizcarra,

    [TRAD/170121] Entrevista a Minho para la revista japonesa Anan

    SHINee Minho "Mi edad mental es la de un adolescente!"


    Los miembros de SHINee nos compartieron sus pensamientos sobre el "amor y compatibilidad"
    Amable e inocente Minho-san de SHINee con un gran sentido del humor nos da sus puntos de vista sobre el amor

    211qs6c.jpg

    Nació en 1991, el 9 de diciembre. Amable y con un sentido del humor ingenioso. Es atlético, le gusta jugar fútbol y baloncesto en sus días libres. El drama "Hwarang: The beggining", en el que interpretó el papel de un mujeriego del período Silla actualmente está en emisión.

    Cuando estoy con alguien con quien soy compatible, estoy envuelto en energía

    Cuando nos llevamos bien, cuando nuestras vibras o sentidos de humor son los mismos, o cuando tenemos intereses y preferencias similares, si hay sólo una cosa que compartimos en común, creo que "coincidimos" y somos compatibles

    Además, hay un "cierto carácter" que es común entre todas las personas con las que coincide bien Minho-san

    Dicen que la gente posee la calidad de un ying (oscuridad) o un yang (Luz) a la derecha. Siento que las personas que me rodean son brillantes y tienen una energía "yang" agresiva. Puesto que soy un ying, quizás la gente similar se reúne alrededor de mí. Y si es alguien q quien le gusta hacer ejercicio. A menudo, de forma natural, me acerco cuando persigo la pelota en un partido de fútbol y baloncesto.


    Recientemente descubrió una nueva condición para encontrar personalidades que coincidan con él
    Creo que las personas que tienen un nivel de madurez similar, eso es lo más poderoso. Independientemente de nuestra diferencia de edad real, creo que con las amistades y las citas, una edad mental similar es lo que tenemos que preferir.

    Por cierto, ¿qué es la edad mental de Minho-san?
    (Con confianza) Un adolescente! Solía pensar en el pasado que tener una edad mental superior era mejor. Pero las mujeres son mentalmente más fuertes que los hombres y pensé que tal vez los hombres serían más capaces de encontrar una mujer espléndida si continúan manteniendo un lado juvenil. Quiero estar en una relación con una mujer que sea sólo un poco mayor de lo que soy yo mentalmente.

    Al parecer, la compatibilidad no es algo que puede ser visto por los ojos, pero se puede sentir.
    Cuando estás con esa persona, puedes sentir que te energizas o que las cosas se ponen extrañamente bien. Eso significa que la buena energía está rebosando entre los dos así que pienso que son compatibles. Además, puedo decirle a la gente que no son compatibles conmigo de inmediato. Intuición, o debo decir ... es instinto.

     

    Hablando de compatibilidad, SHINee no era originalmente un grupo en el que los miembros "coincidían perfectamente en todo" mirando hacia atrás

    Por ejemplo, incluso cuando tenemos una comida, para algunos lo que tiene un sabor dulce, a otros les parecería picante, nuestros gustos son totalmente diferentes. Incluso discutíamos por la comida. Curiosamente, ahora las cosas que elegimos son extrañamente similares. En momentos como estos, pienso: Ah hemos empezado a ser más compatibles entre nosotros.

     

    Hablando de eso, Minho-san que respondió que el factor más importante en el amor es la correspondencia entre las personalidades durante la última entrevista (edición 2004). Entonces, ¿dónde se clasifica la compatibilidad en términos de importancia?

    Creo que es un factor igual en importancia a tener una personalidad similar, así que voy ponerlas primero (risas). Si estoy con alguien que sea compatible. Puedo divertirme en un parque cercano con la sensación de que haber ido a lugar turístico lejano, incluso una comida estándar probablemente sabría deliciosa.

     

    ¿Puedes estar en una relación con alguien que te guste pero simplemente no hace click?
    Hmmm creo que lo intentaría. No es como que voy a casarme inmediatamente ... francamente hablando, tal vez el matrimonio es difícil a menos que sea con alguien que sea perfectamente compatible contigo. Pero creo que uno puede estar en una larga relación si se esfuerza. Por otra parte, si ambos se proponen coincidir uno con el otro, podrían empezar a ser iguales entre sí antes de darse cuenta. Por eso creo que aceptaría el reto.

     

    Créditos. Ananweb

    Traducido al ingles por. mredwardsanders

    Traducido al español y compartido por: enola@shineeperu.com

     

     

    • 0 replies

    [TRAD/170121] Entrevista a Key para la entrevista japonesa Anan

    Paulita Vizcarra
    By Paulita Vizcarra,

    Entrevista a Key para la entrevista japonesa Anan

    Key de SHINee. "Lo que es divertido sobre el amor es cómo yo, alguien que normalmente no es afectuoso, cambia"


    SHINee comparte sus respuestas únicas (que se desbordan de sus personalidades) a lo largo del tema: Lo que pensamos sobre el " Amor y compatibilidad "
    ¿Qué piensa el miembro de SHINee, Key-san del "amor y la compatibilidad"? Él lo compartió con nosotros en detalle.

    6rhkd1.jpg

    Nacido el 23 de septiembre de 1991. Su calma llena de improvisaciones de MC en japonés es espléndida. Entre los espectáculos coreanos y japoneses del musical "In the Heights", que protagoniza y su aparición en su primer drama de televisión, demuestra su omnipotencia a través de una amplia gama de actividades en solitario.
     

    Creo en mi "intuición" que me dice que coincido bien con esta persona ...

    Cuando se le pregunta si la compatibilidad es importante cuando se quiere estar más cerca de alguien? Key-san piensa con cuidado y responde

     "Por supuesto, creo que es importante, sin embargo, en mi caso, hay ocasiones en que creo que esta persona me agrada después de conocerlos por un segundo, incluso si es alguien con quien nunca he intercambiado una palabra antes. 

    Desde mis años de adolescencia, creo que tengo una buena intuición, es más precisa de lo que cabría esperar, no puedo explicarlo bien, pero ... es como la base de mi personalidad de la que ni siquiera soy consciente. Es como si juzgara por mí.
     

     ¿Esta "intuición" no interfiere con sus relaciones?
    No, nunca. "Me gustas porque eres alegre, no me gusta porque eres sombrío", originalmente no tengo ningún estándar o inclinación de este tipo. Incluso alguien cuya personalidad es todo lo contrario, sin interés compartido, aprendiendo uno sobre el otro podemos ampliar nuestras opiniones
    No estoy influenciado por cosas como si nuestras personalidades coinciden, quiero empezar por aceptar a otros. Por ejemplo, incluso cuando otros dicen que "esos dos nunca podrían llevarse bien" podemos tener una relación perfectamente buena. Eso es lo que se llama "compatibilidad".

     

    Key se asegura de aceptar plenamente a los demás. Queremos saber sobre su opinión respecto a la diferencia entre reunirse con amigos y una pareja
    Probablemente mientras sea capaz de abrir completamente mi corazón a un amigo, nunca podría hacer eso con una pareja ¿No quisiera parecer genial delante de mi novia? Yo, que normalmente nunca soy afectuoso, los sería sólo con ella, y sería influenciado por mis cálculos entre ser "difícil de conseguir" y actuar para parecer genial, tanto que mi propia apariencia podría transformarse lentamente. ¿No es eso lo que es divertido acerca de citas?

     

    Entonces, ¿cómo hacerle frente a ser incapaz de profundizar una relación con alguien que te gusta?
    Bueno, en primer lugar, ya que no hay tal cosa como que alguien se lleve bien al 100%, me parece algo precipitado culpar a nuestros desacuerdos de personalidad. Para mí, si nuestra conversación no fluye naturalmente, no voy a renunciar, averiguaría algo en lo que ella está interesada primeramente y me dedicaría devotamente a escuchar. Cuando ese tema se acaba ...? hablar de las últimas tendencias y noticias ... todo lo que importa es que te diviertas! Si ambos disfrutan desde el corazón, creo que la distancia puede estrecharse, bien a menos que me cansen (risas)

     

    Más allá de las relaciones personales, nos  habla de un nuevo descubrimiento, una experiencia que lo tiene intrigado.
    Europa captó mi atención. Me solían gustar las ciudades modernas, pero ahora me llaman la atención de las ciudades antiguas. Recientemente pude ir a Roma. Tuve esa extraña sensación de haber estado allí antes, hace mucho tiempo. ¿Esta intuición, también podría ser correcta?

    Creditos: Ananweb

    Traducido al inglés por: mredwardsanders, PYHForSHINee 

    traducido al español y compartido por: enola@ shineeperu.com
     

    • 0 replies

Portal by DevFuse · Based on IP.Board Portal by IPS
  • SPF Activities

    PRÓXIMO EVENTO

    Proyección Hello 2017! The First Shining Meeting ¡15 de enero!

    SONDEO

    Concierto de SHINee en Perú

    SPF TWITTER

    SPF FACEBOOK

    APÓYANOS